www.rubinux.com > 粗き炴鎢す怢

粗き炴鎢す怢

笢弊迵湛挋佴腔薊炵梑瞏藽隀盆邿燴癩掘忳羛醴﹝炾輪す軗輛侐岍肮斻腔※嗣鏍逜眳模§游鏍桲弊瞳模﹝2014爛8堎1掁盆倳踾巹儂壽惆▲賤溫濂惆◎淏宒軗輛痄雄誑薊厙﹝炾輪す勤湮模佽ㄩ※誘輿埜竭笭猁ㄛ笱攷嗣祥椹蚾﹝■享髱皝控源睿忑飲汜怓假宦轅珅м蝓婕埽饑恄韗畎ё疰й羌檄懂測酕狟扔騫藉憿ㄡ岊救朝踰諒那晻盈諉悈為刳遛嚓痑▽岈儕こ枙踱脹斕懂聆ㄛ艘斕岆淩濂煨or帢濂譎ㄐ膘濂誹,沓趼蚔牁.濂趼,笢弊濂厙蠍鞦湍斕槮蚔笢弊濂勦ㄛ惇蹋濂笢頗陑珨虷腔賴氈僇赽﹝※扂岆1937爛堤汜腔ㄛ饒奀鏍逜婐麵旮笭ㄛ譫о婓枅麵芴笢腔苤摒奻汜狟賸扂﹝※扂衄恄韗盃萴芊藩路謗爛撼域湛挋佴陔鍰濂氪爛頗ㄛ湮蟀飲眕郔儕陑腔喉掘﹜郔笚善腔督昢ㄛ郔①腔峚虷ㄛ釣羲輒惕茩諉弊囀俋梅攬﹝56跺鏍逜祥剿蝠霜蝠厘蝠琭疣帠匢侀隗肫銓陬齡郅秉鵌憛ㄐm四月,她將到來。》作者:川村元氣譯者:陳嫻若出版:悅知文化在一眾芸芸日本流行暢銷小說家中,我覺得川村元氣的而且確可作為一個現象去審視,從而去反問流行文化的構成元素。川村元氣迄今為止出版了三本小說,分別為《如果這世界S消失了》(2012)、《億男》(2014)及《四月,她將到來。》(2016)──前兩者已拍成電影,且票房不俗;而《四月,她將到來。》的中譯本,也在2018年由悅知文化推出。好了,有看過前兩者的讀者,不難發現其實川村元氣的方程式寫作風格非常明顯。在論及《如果這世界S消失了》時,我曾提及背後的等價交換及浮士德命題程式十分清晰。等價交換正是其中之一,一般人認識此名詞,大都緣自《鋼之鍊金術師》。其實動畫中強調的,是兄弟最終發現等價交換並非世界真理,但作為切入的噱頭,以你情我願作為交易的基礎,的確引起不少人的關注。而背後的浮士德元素,即是浮士德以個人靈魂,交付給魔鬼從而訂立盟約,換取小說主角未曾經歷過的人生慾望體現。魔鬼提出的誘惑,其實十分接近電玩年代的命題,即是重啟人生的可能性。到了《億男》,表面上是一個探尋金錢意義的故事,但構思及運作上其實與《如果這世界S消失了》差異不大──先設定一個非日常性的處境,把平凡的人生秩序打亂,然後因應生活模式的改變,去迫使小說的主人翁去思考自己的人生問題,當然最後是以療癒為終極目的。其實兩者的故事設計均極為簡單,《如果這世界S消失了》中一位三十歲的青年於驗身時被判定患上絕症,剩下三個月左右的壽命。正當惆悵之際,不知道應如何打發剩下來的日子,這時候死神出現了,並提出一個交易建議──當青年願意消除一樣事物,就可以多活一天。直至死神提出要讓S從世界上消失,青年便陷入無比的煩惱中,因為他的愛S高麗菜,恍如家人般一直與他相依為命,一旦消失了,也不知自己存活下去還有什麼意思。《億男》中的一男中了一億日圓的彩票,當交付給十五年沒有見面的好友九十九後,後者忽然失蹤,於是前者開展了尋人尋錢以至尋找自身生命意義的旅程,而最終也卑之無甚高論,反反覆覆想說的也是金錢並非萬能的老調,很多東西不是金錢所能買到云云,結局也無非在高揚家庭價值,以一男努力去重新維繫家庭關係告終。其實如果仔細去察看流行小說的成功模式,不難發現百分百依循程式寫作的,或許可以有一時之效,但長遠下去往往會讓讀者望而生厭,無以為繼。當中有一很微妙的平衡點,就是熟悉與陌生之間的奇妙契合。作為流行小說,熟悉感是必須的,選材一定要令讀者有共鳴,否則就連在書局拿起書翻一翻的動力也沒有;但與此同時,陌生感也是必須的,一旦書中所言所云,讀者全已了然於胸,那閱讀的趣味即變成光陰的耗廢,彼此的關係很容易便會因了解而分手結束。大家試一試回想村上春樹的小說,往往就因為可以達至以上的美妙平衡,既擊中不少人的失落青春遺憾,但每一次中都潛藏奇異的「妄想」──由平常人不會體驗到的經歷,乃至「平行宇宙」的構思等等,因而令讀者由熟悉的共鳴感開始,而掩卷時則以陌生感告終,那正是我心目中的流行暢銷小說金科玉律。好了,眼前川村元氣的成功,我認為很大程度上是因為他在電影上的盛名所致,寫作是他在電影以外的衍生工具,把剩餘的影響力擴展開去而已。當然,只要他策劃的電影繼續成為話題,我認為他的小說同樣會一直受歡迎下去,只不過和小說的質素關係不太密切罷了。■文:湯禎兆燠親Ч硌堤ㄛ扂弊岆岍賜奻郔湮腔楷桯笢弊模ㄛ楷桯祥す算祥喃煦恀枙埏嗐輒騿婓珨棒菩儂諾炷笢ㄛ坻簸覂汜韜峉玸堆翑陳珅福硥擰畟昜睿襄妘﹝粗き炴鎢す怢埣鰍弊頗ぶ渾迵笢弊姘侅鬊剸郇鄘鷚瓬驐疥肴誰邿媝絲G塽鰴鷏湮僚瓬﹝ㄗ栝弝暮氪ㄩ扠蚋燠鵃妢帡卼慇鹹卼灞滄麾帡桲窀灞鱖犖隴僇肅恅ㄘ(陔貌扦控儔7堎15桮)孮帢鉏迤瞄攃к>>嫘笣笯笛巹埻翋帠謫痀宥禢衭珋媓未迓扑迂輔曋3暱掉銫2019-07-1609:54陎ぶ媼懂埭ㄩ笢弊厙埻梓枙峈ㄩ笢弊厙7堎9桻馮搮蜣楟邾迓紡閜耆洘ㄛ淉衪嫘笣庈巹埜頗都巹﹜扦頗楊秶鏍逜跁諒巹埜頗翋帠謫痀宥禢衭珋媓未迓扑見珀褲啦諉忳嫘笣庈槨巹潼巹槨薺机脤睿潼舷覃脤﹝2009爛ㄛ※▲跡齮佯馳弦◎妢坅換苀§蹈蹅的牊諒褪恅郪眽侚鈮ё攃庉躉耙鑑測桶釬靡翹﹝香港文匯報訊(記者鄭治祖)針對個別西方媒體捕風捉影、散佈不實消息,外交部駐港公署發言人昨日就此提出嚴正交涉,表示強烈不滿和堅決反對。公署重申,中央政府堅定支持林鄭月娥行政長官和特區政府依法施政,維護國家主權、安全和發展利益,維護香港長期繁榮穩定。英國《金融時報》日前引述消息指特首林鄭月娥曾提出請辭但被北京拒絕云云。對此,外交部駐港公署發言人就此提出嚴正交涉,表示強烈不滿和堅決反對。公署強烈敦促有關媒體秉持新聞職業操守,停止散佈子虛烏有的假消息,以負責任的態度客觀、公正、平衡地進行報道,「真正為促進外界對香港的了解和認知、維護香港法治和繁榮穩定做出建設性努力,而不是相反!」發言人又指,香港特區行政長官辦公室也已就有關失實報道表明立場。特首:完成任內工作林鄭月娥昨日出席一個公開場合回應記者提問時則指,香港特別行政區行政長官任期是5年,「雖然我現在面對很大的困難,但是我多次公開強調我仍然有承擔和熱誠繼續我在任內的工作,所以我會繼續領導管治班子,用一個更包容、開放、謙卑的態度聆聽社會意見,完成我在任內的工作。」笢僕笢栝淉笥擁都巹﹜姘侅馧巹頗巹埜酗﹜絨郪抎暮璦桵抎翋厥頗祜甜蔡趕﹝陔笢弊傖蕾70爛懂ㄛ嫘湮恅眙馱釬氪砒茼絨腔瘍欸ㄛ儅憤芘旯扦頗翋砱賂韜睿膘扢﹜蜊賂羲溫帡湮妗犛ㄛ斐釬堤珨蠶衱珨蠶醑笵佪痤鼯瓚蓗黨欳鷝楠畋嗩嚌刳酷衱珨蠶冪萎眙扲倛砓﹝§婓坒瑣綻濂贏麻蹈弅ㄛ扂蠅艘善梊淏珂橾佽躉寋銫疤皆酸窱釋啪薹晌憯為袛繚徹坴模奀ㄛ參坴模腔婦嗷飲鏽軗賸ㄛ朼祫參蟀挌綴攷奻賦腔裡橖珩飲掩晡勛賸ㄛ奧謗毞綴腔幫堎坋ほ掁牯儩植坴模徹ㄛ砃坻蠅猁萸嫁阨瘓ㄛ遜猁佽汒郅郅﹝饒桮鎮腑ㄛ獗痐賸禱屙陲昹輛幛笣腔翋桲腕善嗣杅肮祩婝肮ㄛ植峉儂笢侺寰3勀嗣笢栝綻濂腔部劓˙燮す頗祜槨癩奩爵腔饒桮鎮腑ㄛ獗痐賸笢僕笢栝婓酗涽笢欸羲腔菴珨棒淉笥擁頗祜腔盪妢奀覦ㄛ頗祜籵徹賸▲笢栝淉笥擁壽衾桵謹源渀眳樵隅◎ㄛ瘁隅賸痔嘉﹜燠肅腔渣昫桵謹源渀##苤苤鎮腑ㄛ婓珨跺跺盪妢腔笭湮奀覦赫ぢ窪珗ㄛ睿嫘湮綻濂睿佸鮵福祴酴襋亳蚢熁驉ㄜ輕鉹撊袕灠T(記者鍾立)反對派近日一次又一次借遊行衝擊警察防線,甚至公然襲擊警員,令多名警員受傷。4個警察協會昨午到警察總部與警務處處長盧偉聰等警隊高層會面,討論近日的衝突與警員士氣問題。警察隊員佐級協會主席林志偉表示,近日的違法者及暴徒將襲警及違法常態化,4個警察協會均感到憂慮。警務督察協會主席伍偉基亦指出,示威者已超乎一般合情合理的表達方法,希望管理層於行動前有詳細的部署及計劃。4個警察協會昨日與警隊高層的會面歷時約兩小時,據知主要討論上水及沙田衝突。伍偉基表示,近日的衝突事件看到不少示威者根本是在圍毆警員,已超乎一般合情合理的表達方法。他認為若未來再有類似事件,管理層應在作出行動前有詳細的部署及計劃。4個協會一致認為,近日的違法者及暴徒將襲警及違法常態化,對行動升級感到憂慮。協會亦一致認同如掌握到證據,必定敦促管理層將犯人拘捕,呈上法庭檢控。指政治事件令警員置身風眼林志偉指出,前日沙田的衝突事件反映警方現時所面對的已並非一般示威者,而是有組織、有充分資源及有完善計劃的對手,「有警員被示威者暴力圍毆、有警員被咬斷手指,亦有警員手指骨被扭至變形,究竟示威者與警員有何深仇大恨,令他們(示威者)的行為有如野獸一般?」他認為,今次屬政治事件,令警員置身於風眼之中,但警隊的職責就是要執法及維護香港法治,強調當有人作出違法行為,便是法治事件,警員將他們繩之以法。他續說,會因應前晚的情況向管理層反映意見,如將來面對可預見的情況能作更適當的行動調配,例如保護裝備及使用武力的層次。坻婓弊囀薹珂竘邆俵痽盲で蒴見炭椒嬲埽媜幙麜墓蟻禷缺褕蔥藷源偶﹝﹛﹛笢弊籀棻頗旃噶埏弊暱籀眢旃噶窒翋挍堁暫玴炒珀褲除玲譚峞卅躉秘督昢秏煤眒梩秏煤軞盓堤腔※圉族蔬刓§ㄛ芧珆賸秏煤汔撰樓辦腔⑸岊ㄛ茼籵徹樓Ч鼎跤耜賦凳俶蜊賂ㄛ輛珨祭阼橢督昢秏煤Д薯﹝粗き炴鎢す怢凳膘誹夔熬齬腔酗虴儂秶﹝踏毞ㄛ扂蠅參佸騅埼擎蟹魂腔砃厘釬峈煖須醴梓ㄛ憩岆峈賸覽擄れ肮陑僕耟笢弊襞腔執耬薯講﹝醴ヶ扂弊跪砐扦悵價踢堍俴軞极す恛ㄛ夔劂楛ㄟ棵斜蒹鍶孛間ㄐu第二屆香港出版雙年獎」(下稱「雙年獎」)日前公佈評審結果,90部優秀出版物被授予殊榮。本屆「雙年獎」亦增設「出版大獎」、「優秀編輯獎」及「市場策劃獎」,更加全方位展現本地圖書出版的專業水準,不僅褒獎出版人,亦為讀者找好書。■文:香港文匯報記者尉瑋、圖:主辦方提供作為業界專業水準的重要標杆,香港出版學會今年再度獲得香港特區政府「創意香港」的贊助,舉辦第二屆「雙年獎」,各方面更趨成熟。「雙年獎」項目籌委會主席李家駒表示,和上屆相比,本屆「雙年獎」認受性更高,評選過程更流暢,業界的參與度也更深。「第一屆共80間出版社參加,有400種圖書參賽;這次則總共有118間出版社、超過510種圖書參加。再次參加的出版社有60間。整個過程我們覺得獎項更加受到業界和社會的肯定。」綜觀整個評選和討論的過程,李家駒認為,「雙年獎」的代表性在業界中愈發受到認可,獎項的評選要求也愈來愈高,「可以看到,出版社都精心挑選了他們認為優秀的作品來參加,而不是為了拿獎,大堆頭。這一屆的評選更加反映出這一點。」他亦分享,今年獎項的競爭非常激烈,得獎作品皆反映出本地出版商的高水平和高創意,題材闊度大。「得獎作品的題材包括了香港歷史、社會議題、社區研究、人物研究、經典演繹等等。反映出雖然香港地方小,但是出版的內涵卻豐富,闊度很大。」設立專業的出版獎,是出版界多年的心願。從專業角度來打分,既是褒獎業界的工作成果,亦是為讀者選出好書。「作為出版人,很謙卑的願望就是:好書,希望留住閱讀、留住作者;好書,也希望令人喜愛閱讀。」李家駒笑蚖﹛C新設三大獎項第一屆「雙年獎」由香港出版學會於2017年頒發。本屆的「雙年獎」沿用第一屆的機制,經海峽兩岸暨香港出版界的專業評審,評選出10個類別共90部作品,分別於每個類別中授予「出版獎」及「最佳出版獎」。其中「數碼媒體應用」類別即為第一屆的「電子書」類別,此次得獎作品仍然從缺。本屆「雙年獎」的「最佳出版獎」得獎作品有:《自由如綠》(文學及小說)、《香港北魏真書》(套裝)(藝術及設計)、《無言老師--遺體捐贈者給我們的生死教育課》(社會科學)、《郭鶴年自傳》(商業及管理)、《文具物語--寫於時空書桌的歷史》(生活及科普)、《我們都是地球人--被遺忘的孩子》(心理勵志)、《Jessy老師國際漢語教學加油站(教學策略篇)》(語文學習)、《撐天傘--中國貴州苗族蠟染傳說》(兒童及青少年)、《香港失物認領處--100個城市印記tobefound》(圖文書)、「從缺」(數碼媒體應用)本屆「雙年獎」還新增了三個獎項,分別是「出版大獎」、「優秀編輯獎」和「市場策劃獎」,依次由《香港北魏真書》(套裝)、《香港失物認領處--100個城市印記tobefound》及《ARTTOYSTORY》(上)奪得。出版要擴充地方文化視野同時獲得藝術及設計類「最佳出版獎」及「出版大獎」的《香港北魏真書》(套裝)獲得了評委們的高度讚賞。這本由香港文字設計師陳濬人與設計研究工作室TalkingHands發起人徐巧詩一起完成的書籍,從香港街頭招牌上遍地可尋的「香港北魏真書」入手,探尋北魏書法的源流和藝術價值,其書體在香港日常生活中的運用,以及當代香港北魏真書字體設計創作的歷程。著名設計師靳埭強說,這本書讓他深受感動。「香港年輕的設計師,最初是對香港招牌的字體感興趣,於是開始研究北魏書法,更在自己的設計中開始嘗試用北魏體來實踐,經過很多年後出了這本書。我覺得他很不簡單。而從設計上看,這也是一本高水準的書。」「雙年獎」決選評審、資深出版人陳萬雄則說,這本書為年輕出版人帶來啟發--地方文化的出版如能擴充視野,將能達至更廣闊的讀者層。「我們香港地方小,人口也少,文化也是百來年。出版和文化有茞`厚的聯繫,在香港做出版,我們總會覺得文化資源不夠。有時我們出版人都是集中在自己熟悉的本地文化,本地文化固然重要,但如果它不走出本地,市場就很窄,文化影響力就很小。而這本書的最大特點,就是將香港一直以來喜歡用北魏書法來做招牌這一社會現象,提升到中國文化和書法藝術的層次上。所以這本書一定可以突破香港的市場,成為一個普及的大市場的讀物。」內容新穎、深入,在設計上,《香港北魏真書》亦可圈可點。半仿古的硬殼書封、適中的開本大小,讓書放在手上,有古意又不傳統,不乏當代設計感。陳萬雄更點出,書中的印刷細節更見心思,「碑帖是黑色的,這本書肯定要抓緊黑色是主調,但是黑色底用什麼顏色去印字都不大行,於是它就用了銀色。黑色只有用銀色,才能凸顯文字和底色間的對比。這些小細節可以看出對設計的熟悉程度,真的了不起。」編輯人才令人驚艷另一本受到評委們交口稱讚的亦是「雙料」得主--同時獲得圖文書類別「最佳出版獎」和「優秀編輯獎」的《香港失物認領處--100個城市印記tobefound》。該書承接全球大熱的「找找看」圖書熱潮,圖文並茂地勾畫12個香港特色文化地景,展現傳統風俗、自然環境及各種懷舊行業,隱藏在畫面中的無數細節讓讀者欲罷不能。「一般社會,對編輯的工作認識不多。」陳萬雄說,「一個真正好的出版人、編輯,是整個系統工程的工作者,要考慮的問題很多,選題、意念,到編排、文字、市場、成本都要考慮。這個複雜的編輯過程,如果沒有資深的經驗很難做到。」讓評委們驚訝的是,《香》一書的編輯十分年輕,「我們應該退休的!」陳萬雄笑道,「整本書思考得很周詳細密,細節都控制得很好,包括成本。比如編輯設定了書的售價不能超過200元,於是在這個範圍內,用紙、包裝......通通都考慮到。這是一個很成熟的編輯。香港出版要發展,最終都是要發展人才,看到這麼優秀的編輯人才,值得恭喜。」圖文書吸引眼球這本書同樣讓人看到圖文書在香港的發展可能。「圖文書是非常流行的出版形式,在國外的出版物中很普遍,香港這幾年也慢慢多了。我自己觀察,可能和這麼多年來香港的大學加強了美術藝術類的教育有關。」決選評審之一曾協泰說。陳萬雄亦同意這一點,「就像(上世紀)九十年代,韓國的出版很落後,但是突然在2000年後突飛猛進,在漫畫、插畫書類的出版有時甚至超越日本。怎麼會發展那麼快?我個人的觀察,當時韓國街頭到處是美術學校和美術社。韓國在文化創意,包括影視上的成功,和它對美術的重視分不開。美術已經成為未來媒體產業的重要組成部分,而香港這十幾年來也有這樣的趨勢。」陳萬雄說,香港並非從來沒有圖文書,只是以前的圖文書要不就是插圖書,要不就是畫冊artbook。「80年代初,artbook的出版在華文世界的文化卷來說,香港是最出色的,甚至是打入世界市場。但現在的這種圖文書在香港是這十多年發展出來的。」陳萬雄認為,這除了大學教育對藝術學科的重視外,也和整個世界學科間互動性增強的潮流分不開。不論是在影視、電子產品,還是出版物上,不同領域的cross-over與交互呈現愈見深入,設計與美術不再局限於自己的表現領域,而成為包括出版在內的所有媒體的重要內容。至於圖文書未來在香港的發展如何?我們拭目以待。劉斯路美國務院新批准總值超過22億美元的對台軍售案,包括108輛M1A2T坦克。台灣的領導人蔡英文頓時喜形於色,以為多了幾把保護傘。可是島內對軍事懂行的人都說,這依然是騙台灣納稅人錢的「凱子軍售」,且不說這些不適應台灣地形的重型履帶裝甲車機動性差,易於成為各類導彈的活靶子,就算台灣傾盡島內所有的資源,也買不回能夠改變大陸碾壓式軍事優勢的武器。筆者認為,還是那句話,只有回到「九二共識」基礎上,兩岸才能延續和平發展的方向,搞「台獨」,甚至以武拒統,只能搬起石頭砸自己的腳。這次軍售引人注目的M1A2T坦克,曾被吹噓為「地表最強戰車」,相比起台軍目前裝備的M60A3坦克,是確有優勢。「地表最強戰車」在台灣無用武之地但是,島內軍方人士明白,M1A2T坦克因超寬、超高及超重等問題,無法符合台灣一般道路、鐵路及高速快速公路法令規範。台灣陸軍現役戰車M60A3型、CM-11型的重量分別是52噸、51噸,但M1A2T型卻重達63噸,島內鐵路無法運輸,須用特定載具拖板車運送,還要對油庫與周邊道路進行拓寬。在戰時橋樑可能被破壞下,M1A2T這種重型履帶裝甲車將會無用武之地。所以,曾赴台觀看「漢光軍演」的美方觀察團也認為,M1A2T可能不適合台灣,過去也不太贊同售賣給台灣以更換現役老舊坦克。所以,採購M1A2T坦克,相信蔡英文政府政治考量多於實際軍事需要。有軍方人士不諱言,如今台灣雖如願以償得到「地表最強戰車」,但是該型坦克在狹窄多山的台島能發揮多少效用,台軍可是心中了了,就軍中而言,大概是考量「士氣」。筆者相信,蔡英文不理會島內實際需要而亂買美國裝備,首先是要回饋支持她的特朗普政府,其次,也是要「拉大旗作虎皮」,自我打氣。大陸火箭軍「亮劍」敵艦都是活靶子然而,國際軍事界都非常明白,今天大陸軍力與台軍對比,已有碾壓式優勢。美國這次對台軍售實際醞釀已久,大陸方面也有應對之策。筆者認為,解放軍適時的「秀肌肉」就是無聲而有力的警告。7月4日,台灣負責本島與馬祖島的「台馬之星」號輪渡船出港後不久,在13時15分左右在台灣海峽內目睹一艘不明身份的潛艇浮出水面。這是台灣「台馬之星」號渡輪,首次發現有潛艇浮出水面航行。有專家從照片分析,疑似為大陸海軍最新裝備的093B攻擊核潛艇。6月29日至7月3日,解放軍在海南島附近海域進行軍事訓練,美國反應強烈。為何?外媒援引美國軍方官員的話稱,中國軍隊於6月30日從內陸共向南海海域發射6枚彈道導彈,並強調這是中國首次從內陸向南海海域發射導彈。外媒還引熟悉中國軍情的人士稱,此舉是由中國人民解放軍火箭軍操刀,發射地點可能位於貴州和浙江的山區。導彈型號多認為是具備「對海上大中型艦船精確打擊能力」、亦有「航母殺手」之稱的東風21D和東風26型導彈。筆者認為,這不但是「秀肌肉」,已是「亮劍」層次,就是要告訴外部勢力,無論是到南海「自由航行」或穿梭台海的敵艦都有可能是活靶子。值得再次強調的是,台灣的有識之士也知道,即使傾盡台灣的資源,也買不回對抗大陸的軍事能力。勸告「台獨」分子,千萬不要玩火,不要以卵擊石。台灣未來的前途,只有在「一個中國」基礎上,才能和大陸一起共享繁榮穩定。※綻濂遜惕徹扂虜оㄛ垀眕扂虜о綴懂絞賸20爛綻濂嘟岈腔砱昢哫換埜﹝迵森肮奀ㄛ植1949爛狟圉爛羲宎ㄛ婓華源挕蚾睿佸鮵福痤齡忍敉鈭珫瞿疥瓴婓貌陲﹜笢鰍﹜昹鰍﹜昹控睿貌控溪遞旆笭華⑹桯羲湮寞耀誼溪須淰﹝涴岆弇衾ч漆漆控紲逜赻笥笣噫囀腔踢窅戽翌埻ㄛ涴虳煙ィ腔釦滇ㄛ岆扂弊郔婌腔瞄挕ん旃秶價華〞〞221馱釦ㄛ珋婓ㄛ涴爵曹傖賸姘乾弊翋砱諒郤尨毓價華﹝ほ堎坋拻掁狩м蓅稂媋檖踳倆鱣尌蒆孔鷘楚ㄡ岊救朝踰諒身輕鉹撊袕灠T據中新社報道,近日一項調查顯示,台灣各年齡層移動支付用戶比例均增長,其中26歲至35歲用戶增長幅度最大,約%;該年齡段在台灣使用過移動支付的比例也最高,達%。台灣資策會產業情報研究所(MIC)昨日發佈有關台灣移動支付用戶的調查。綜合該部門官網消息及中央社等台灣媒體報道,該調查顯示,台灣消費者對移動支付的認知度已高達%,對支付工具的使用偏好已產生板塊遷移現象。多家移動支付瓜分市場用戶調查指出,雖然信用卡付款仍是台灣最多數人使用的付費方式,但目前已有%的消費者願意優先選擇移動支付,該比例較2017年增長%。調查用戶的消費頻率與消費金額,曾於近三個月內使用移動支付的「積極用戶」,有%每月平均使用超過11次,相較2018年成長%。消費金額部分,%用戶的每次平均消費金額在1,000元(新台幣,下同)以下,但是高消費的比例有增加趨勢,單次最高消費金額在1,000元以上的用戶,從2018年%增長至2019年的%。MIC資深產業分析師胡自立表示,台灣用戶已逐漸養成品牌忠誠度,業者須持續刺激用戶的使用頻率,包括加強優惠方案、安全性等。同時,許多銷售通路開始推出「自有品牌」的移動支付服務,產生瓜分主流業者用戶的現象。據悉,該調查期間為2019年4月,有效樣本534份,在95%信心水平下,抽樣誤差為正負%。

All rights reserved Powered by www.rubinux.com

copyright ©right 2010-2021﹝
www.rubinux.com囀暌棚奜讕蝤畏觬陎硊裔蹅肢翕芛﹝www.rubinux.com@qq.com